
Een short over de knie voor heren is gewoon een korte broek, maar dan met het Engelse woord. Of je nu 'short', 'shorts' of 'korte broek' zegt: de zoom hoort onder je knie te vallen, ook als je zit. Bij Aboe Safiya valt elke short zo, zeker 3 kwart. Op werkdagen voor 19:00 besteld = vandaag verzonden.
Eén ding, drie namen
In Nederland zeggen we 'een short' en 'een korte broek' door elkaar. Winkels schrijven vaak 'shorts' met een s, ook als het om één broek gaat. Het Engels doet dat ook: daar is het altijd 'a pair of shorts'. Voor jou maakt het niets uit. Kijk niet naar het woord op het etiket, maar naar waar de stof ophoudt.

Een short over the knee in een Engelse webshop
Bestel je weleens bij een buitenlandse winkel? Daar zoek je op 'short over the knee' of 'knee length shorts'. In de maattabel staat dan vaak de 'inseam'. Dat is de binnenbeenlengte: van het naadje in je kruis tot de zoom. Die lengte staat meestal in inches. Eén inch is 2,54 centimeter. Reken het om, dan weet je precies waar de zoom bij jou valt.
Lees meer over short over de knie heren
Meet je eigen binnenbeen
- Trek een broek uit die je al hebt en ga rechtop staan, op blote voeten.
- Leg een meetlint tegen de binnenkant van je been, vanaf je kruis.
- Meet tot een handbreedte onder je knieschijf. Dat getal is je ondergrens.
- Is de inseam van een short korter dan dat getal, dan valt hij zittend op of boven je knie.
Waar het om draait
De awrah van een man loopt van de navel tot de knie; over de knie zelf verschillen geleerden van mening; met kleding tot over de knie zit je bij alle meningen goed. Een short die staand net de knie raakt, schuift bij zitten een stuk omhoog. Daarom heb je die extra handbreedte nodig. Wil je meer weten over wat bedekt hoort te zijn, lees dan awrah bij mannen.
Shorts in de winkel
Alle shorts van Aboe Safiya vallen tot voorbij de knie: de bermuda's, de cargo's en de sportshort. Je hoeft dus niet per model te meten of hij lang genoeg is. Kijk bij de korte broeken over de knie of lees wat een short halal maakt bij de halal shorts.
Vragen en antwoorden
Krimpt een short na het wassen korter?
Katoen kan iets krimpen als je het heet wast of in de droger stopt. Was je short daarom koel en hang hem op om te drogen. Dan blijft de lengte zoals hij was. Bij elk model staat de stof en hoe je hem wast.
Welke sokken draag ik bij een short over de knie?
Korte sokken die net in je schoen verdwijnen, staan rustig. Dan zie je alleen je onderbeen tussen de zoom en de schoen. Lange sportsokken tot de kuit passen bij het sporten, maar in de stad maken ze je been in stukjes.
Staat een short over de knie netjes bij familiebezoek?
Ja, als je hem netjes combineert. Kies een effen short in een rustige kleur, een gestreken polo of overhemd met korte mouw en schone schoenen. Wil je het nog netter, trek dan een lange, wijde broek of een qamis aan.
Wat als de short bij mij toch te kort valt?
Stuur hem terug en kies een andere maat of een ander model. Terugsturen kan binnen 14 dagen, gratis als je kiest voor een tegoedbon. Laat het label eraan zitten tot je thuis hebt getest of je knie zittend bedekt blijft.
Heet een short over de knie in het Engels anders?
In het Engels zeg je 'knee length shorts' of 'long shorts'. Een bermuda heet daar 'Bermuda shorts'. Zie je 'above the knee', dan eindigt de short boven de knie. Dat is dus juist de lengte die je niet zoekt.