Djellaba en kandora lijken op elkaar: allebei lang, ruim en Marokkaans. Toch draag je ze op andere momenten. Het verschil tussen kandora en djellaba zit in drie dingen: de capuchon, de stof en het seizoen. Hier zie je ze naast elkaar, zodat je weet welke je wanneer pakt.
Naast elkaar
- Capuchon: een djellaba heeft een puntige kap. Een kandora heeft geen kap.
- Stof: een djellaba is meestal van dikkere stof. Een kandora is lichter en luchtiger.
- Seizoen: de djellaba is voor koude dagen en buiten. De kandora is voor warme dagen en binnen.
- Versiering: een kandora heeft vaak borduurwerk langs de hals. Bij een djellaba kan dat ook, maar hij is vaker effen.
- Rol: een djellaba draag je als jas, over je kleding. Een kandora is zelf je kleding.
Welke kies je?
Stel jezelf twee vragen. Ben ik vooral buiten of binnen? Buiten in de kou: djellaba. Binnen of bij familie: kandora. Is het warm of koud? Op een koude dag is een djellaba fijn, op een warme dag een kandora. Twijfel je nog, denk dan aan het moment waarop hij het vaakst gedragen wordt.
Lees meer over djellaba of kandora: het verschil
Samen dragen
Je kunt ze ook combineren. Trek in de winter een kandora aan als je naar familie gaat, en doe daar je djellaba overheen voor onderweg. Binnen hang je de djellaba aan de kapstok en zit je feestelijk in je kandora. Zo heb je buiten warmte en binnen een lichte, nette laag.
Zelfde maat?
Allebei kies je op je lengte, zodat ze net boven de enkel eindigen. Draag je ze samen, let er dan op dat de kandora niet onder de djellaba uitsteekt. Bij elk product staat de maattabel. Alle lichte gewaden zie je bij de kandora's, en hoe een gewaad zonder kap nog meer heet lees je bij djellaba zonder capuchon. Voor de kou kijk je bij de djellaba's voor mannen.
Vragen en antwoorden
Is een gandoura een kandora of een djellaba?
Een gandoura is een kandora: het zijn twee namen voor hetzelfde lichte gewaad zonder capuchon. Ook kandura en gandora zie je vaak. Heeft het gewaad wel een puntige kap, dan noem je het een djellaba.
Welke is makkelijker in de was?
Een kandora is lichter, dus hij neemt minder ruimte in de trommel en droogt vaak sneller. Een djellaba van dikkere stof weegt nat meer en heeft een kap die je recht moet trekken. Voor allebei geldt: volg het waslabel en hang ze op een hanger te drogen.
Welke neem ik mee op vakantie naar Marokko?
In de zomer is een kandora fijn voor overdag en binnen. Voor de bergen of een koele avond is een djellaba handig. Ga je in de winter, dan draai je het om: de djellaba overdag buiten, de kandora binnen bij familie.
Is een kandora hetzelfde als een qamis?
Niet precies. Allebei zijn ze lang en zonder kap. Een qamis komt uit de Golf, is strakker gesneden en heeft vaak een kraag of knoopjes. Een kandora is Marokkaans en valt ruimer. Bij elk product zie je op de foto's welke vorm het is.
Hoe bedek ik mijn hoofd als ik een kandora draag?
Wil je buiten je hoofd warm of uit de zon houden, draag dan een muts of kufi. Bij een djellaba zet je gewoon de capuchon op. Daarom pakken veel mannen voor een lange wandeling in de kou toch liever de djellaba.