De nieuwe djellaba’s komen eraan
Binnenkort weer binnen, inshaAllah. Laat je e-mail achter, dan hoor je het als ze er zijn.
Bismillah!
Je staat op de lijst. Zodra ze binnen zijn, krijg je een mail, inshaAllah.
Vraag in Den Haag vijf mannen hoe je dit gewaad schrijft, en je krijgt vijf antwoorden: djellaba, jellaba, jalaba, slebba of 3abaya. Hier lees je welke woorden hetzelfde betekenen en hoe je het goede gewaad vindt, of je nu in Transvaal, Laak of Escamp woont. Op werkdagen voor 19:00 besteld = vandaag verzonden.
Eén gewaad, veel spellingen
Je ziet het woord op veel manieren: djellaba, djelleba, jellaba, jalaba, jelaba of slebba. Het gaat steeds om hetzelfde kledingstuk: lang, ruim, met lange mouwen en een puntige capuchon. Welke spelling je ook in een zoekmachine typt, in onze webshop heet hij djellaba. Een overzicht van de woorden staat bij andere namen voor de djellaba.
Wat je oma 3abaya noemt
In veel Marokkaanse families hoor je ook 3abaya of la3baya, het woord voor het lange gewaad van mannen. Heeft dat gewaad een capuchon, dan is het een djellaba. Zonder capuchon en van lichtere stof heet het een kandora, ook wel gandoura. Sommige mensen zeggen gewoon Marokkaanse jurk voor mannen. Zo weet je bij elk woord waar je naar zoekt. Vraag het gerust na bij wie het woord gebruikt. Dan bestel je zeker het goede gewaad, en niet per ongeluk een licht model terwijl hij er juist een voor de kou wilde.
Lees meer over djellaba kopen in den haag
Djellaba of kandora: kijk naar de kap
Twijfel je welk van de twee je op een foto ziet? Kijk dan eerst naar de hals. Hangt er een puntige kap op de rug, dan is het een djellaba, meestal van dikkere stof en voor koude dagen. Ontbreekt die kap en valt de stof licht, dan is het een kandora, voor binnen, feesten en warme dagen. Het verschil zie je naast elkaar bij djellaba of kandora.
Wat de Hagenaar kiest
Bij de kleur gaat Den Haag het vaakst voor bordeaux; ook zwart en navy doen het hier goed. M, de maat voor 1,72 tot 1,76 m, is de maat die het vaakst besteld wordt, en de drukste tijd is de zomer. Kies zelf altijd op je eigen lengte: in de breedte valt een djellaba wijd. Een nieuwe zending is onderweg, inshaAllah.
Thuis passen in de Hofstad
Meestal ligt je pakket binnen één tot twee werkdagen in Den Haag, inshaAllah. Je past rustig thuis, met je eigen kleding eronder. Klopt het niet, dan stuur je hem binnen 14 dagen terug, gratis als je kiest voor een tegoedbon. Alle modellen vind je bij de djellaba's voor mannen; voor familie in de buurt kijk je bij djellaba in Delft of djellaba in Zoetermeer.
Vragen en antwoorden
Is een jellaba hetzelfde als een djellaba?
Ja. Jellaba, jalaba, jelaba en djelleba zijn andere spellingen van hetzelfde gewaad: lang, ruim, met lange mouwen en een capuchon. Ook slebba is een naam voor de djellaba. In de webshop vind je alles onder het woord djellaba, met een maattabel bij elk model.
Wat betekent 3abaya?
3abaya of la3baya is in veel Marokkaanse families het woord voor het lange gewaad van mannen. Met een capuchon en dikkere stof bedoel je dan een djellaba. Zonder capuchon en lichter gaat het om een kandora. Vraag bij twijfel even na wat je familie precies bedoelt.
Is een Marokkaanse jurk voor mannen een djellaba?
Meestal wel. Met een Marokkaanse jurk voor mannen bedoelen mensen vaak een djellaba: lang, ruim en met capuchon. Soms gaat het om een kandora, die geen capuchon heeft en lichter is. Kijk dus naar de kap om te weten welke je zoekt.
Waarom heeft een djellaba een capuchon?
De puntige capuchon hoort bij de Marokkaanse djellaba. Als het koud is of waait, zet je hem op, en dan heb je iets op je hoofd zonder dat je een muts nodig hebt. Binnen laat je de capuchon gewoon op je rug hangen.
Kan ik vanuit Den Haag ook voor familie in het buitenland bestellen?
Je bestelling gaat naar het adres dat je bij het afrekenen invult. Wil je een djellaba aan familie geven die tijdens een bezoek bij je logeert, laat hem dan bij jou thuis bezorgen. Dan kan hij hem meteen passen, en ruil je binnen 14 dagen als de lengte niet klopt.